잘못된일본어표기1 뺀찌 뜻 아세요?? 저는 기계설계쪽 일을 하기 때문에, 공구에 대한 얘기를 평소에도 많이 하는데요. 아직까지 확실한 공구의 명칭을 쓰지않고, 일본말로 된 공구를 많이 사용하고 있어서, 혹시나 아직까지 그런 단어를 많이 쓰시는 분들에게 조금 자극이 되고자 이렇게 '뺀찌'라는 단어로 포스팅을 해볼까 합니다. 보통 우리가 생각하는 뺀찌는 집게 같은 공구를 뜻하는데요. 다들 아시다시피, 뺀찌 역시 일본어 잔재인데요. 영어'Pinchers'의 일본식 발음이나, 프랑스어 'Prince'의 일본식 발음이(펜치) 입니다. 아직 모르시는 분들을 위해서 말씀드리지만, 우리가 아는 제대로된 뺀찌의 올바른 영어 표기는 바로 'Cutting plier'라고 합니다. 최근에는 이 뺀찌가 여러가지 뜻으로 사용되고 있는데요. "뺀찌 먹었다." "뺀찌 .. 2019. 12. 18. 이전 1 다음
